Како ју је муцање Емили Блант довело до успешне глумачке каријере

Једног кишног дана прошлог новембра, Емили Блант је дошла у наш дом у Бруклину да разговара са мојим 11-годишњим сином Семијем о томе шта им је заједничко: муцање. Ја сам њен обожавалац од 2006.ђаво носи Праду (да не спомињем "Ивица будућности" , « Сицарио" , "Мирно место" и "Мери Попинс се вратила."), али постао сам још већи обожаватељ када сам сазнао да је она активно укључена у Амерички институт за муцање (АИС), организацију која је одиграла велику улогу у животу наше породице. Семи је с прекидима похађао Институт од своје седме године, а 2016. је замољен да говори на годишњој добротворној манифестацији у Њујорку. Друга два говорника те вечери били су тада потпредседник Џо Бајден и Брус Вилис, а читаво вече је почело снимком веома трудне Емили, која је домаћин догађаја од 2010. године. Вече је променило читав наш живот, посебно Семијев. и од тада пратим Емили да јој се захвалим за посао који је урадила за муцаче свуда. Десило се да се три године касније појавила на нашим вратима, изула ципеле у предворју, појела наш домаћи хлеб од банане, помазила нашег пса и села са Семијем. Испоставило се да их поред муцања деле љубав према подвалама и таленат за имитирање. Након што је дигитални диктафон искључен, извели су своје омиљене имитације људи у свом животу, натеравши нас да се сви преврнемо од смеха. Нисам мислио да могу да будем велики обожаватељ, али је доказала да нисам у праву. Оно што следи је скраћени приказ њихове вечере, уређен у неколико делова само ради јасноће.-Ен Фухленвеидер

Самми Блутстеин: Значи ти си из Енглеске. Како живите у Бруклину?

Емили Блунт: Када сам први пут упознала свог мужа Џона [Красинског], живела сам у Лос Анђелесу и било ми је тешко јер је било супротно од онога у чему сам одрасла, место са осећајем заједништва, културе и стварне непосредности и живости. И волим да шетам по градовима. Тако је пресељење у Бруклин заиста постало мој дом. Мислим да је моја душа више одговарала Бруклину. Заиста ми се свиђа.

Самми: Знам да сте муцали док сте одрастали, или можда још увек јесте?

Емили: Једном муцав, увек се осећам као муцав.

Прва одећа: хаљина Алекандер МцКуеен, огрлица Де Беерс, ципеле Рогер Вивиер. Друга одећа: Диор хаљина.

Семи: Укључено каква је била школа са твојим муцањем?

Емили: Моје муцање је заиста почело да се појављује са шест или седам година, а онда ми је постајало све теже, а када сам имао 11 или 12 година постало је прилично укорењено. Није било све од мене; то је био део онога што сам био. Било је људи који су волели да ме дефинишу по томе. Ово је било тешко. Одлучио сам да не проводим време са овим људима. Вероватно сам тек сада дошао до закључка да свако има нешто да расте. Управо се десило.

Школа је била интересантна јер су неке ствари које нисам могао и желео да радим, попут рецитовања своје песме на часу. Никада то не бих урадио. Мрзео бих да ме учитељица замоли да нешто одговорим. Не знам како је вама, али мислим да је тешко када су муцавци доведени у тежак положај. Нисам волео да зовем пријатеље. Никада не бих могао изговорити своје име ако би неко рекао: "Како се зовеш?" Зато што не можете да замените реч, што обично радимо да бисмо пронашли најбољи ток. Замените другом речју која је једноставнија и не можете заменити своје име. Тако сам као дете брзо схватио да ми је свака стресна ситуација прилично тешка.

Самми: типосле свега да ли си ишао у интернат? Како је било? Да ли су ти недостајали родитељи?

Емили: Отишао сам тамо када сам имао 16 година, па мислим да сам био спреман да не изостанем са родитељима. И то је био кул интернат, јер је интернат био недељни. Могао бих да дођем кући сваког викенда. Без притиска. Прозвали смо све наставнике по имену. Тако да сам се одједном осећао као универзитетско искуство и ја сам га ископао и било је веома уметничко и веома кул. Било је то као нови изум. Понекад се сви осећамо као да треба да поново откријемо и осмислимо себе. И тако, када идете у исту школу дуго, као ја, на неки начин се дефинишете као одређена особа у одређеном смислу, а мени је било веома важно да почнем испочетка са 16 година. Мора да је било као [прошле године у новој школи], зар не?

Самми: Да. Било је супер. Мислим да половина мојих пријатеља ни не зна да муцам. Они само мисле да можда не може тако брзо да изговори своје речи или нешто слично.

Емили: Шта мислите шта људи мисле о муцању?

Самми: Моја школа има новине под називом Даили Невс. И извлаче људе из ове корпе на којој су сва наша имена. А када се моје име појави, морам да читам вести о томе шта се дешава у школи. Понекад мислим да кад муцам, људи то мислелош је читалац.

Емили:Јел тако? Постоји много грешака у идентификацији. Волим Амерички институт за муцање и оно што уче децу јер се заправо не ради о „Ох, ја много муцам“. То је више као: „Јако сам добар у муцању. Ја сам бриљантан муцавац." То је нека врста обрнуте психологије. Заиста је од помоћи. Главни проблем је [недостатак] информација или начин на који их људи погрешно тумаче. Зато што се муцавци не разумеју. Није психолошки. Није да сте нервозни, није да сте несигурни, није да не знате да читате, није да не знате шта желите да кажете. То је неуролошки, генетски, биолошки. Ово није твоја кривица. Не можете ништа да урадите поводом тога. Ово су поруке које покушавам да пренесем да не дођете у ситуацију да нешто прочитате, а људи мислеОх, можда је лош читалац.Сигуран сам да сте одличан читалац. Огроман проценат људи широм света, милиони и милиони људи, муцају. Мислим да си преко АИС-а упознао друге муцаче?

Самми: Да. Преко АИС-а сам заиста упознао Џоа Бајдена и Бруса Вилиса.

Емили: Хајде, како је то кул? Били сте [у АИС-у] године када је Бруце говорио, а и ви сте говорили, зар не? Нисам могао да те видим јер сам се спремао да добијем друго дете. Бруце је био заиста нервозан што је говорио. Није желео када сам му се први пут обратио у вези тога. Онда је схватио да је ово тако кул ствар. И колико је то невероватно? Брус Вилис је толико кул да се сви остали врте на поду када он хода по соби - а он муца.

Године 2009, АИС ми је доделио исту награду Фрее Воицес, Лифе Цхангер коју је добио Бруце. И од тог тренутка сам се јако одвојио од свега овога. Једноставно волим оно што раде. Нисам знао шта је то ни зашто сам муцао. Они су заиста садржали много информација за мене. Као, генетски је. То је веома приметно у мојој породици и мој ујак, мој рођак и мој деда су муцали.

Самми: Како је муцање утицало на ваш живот?

Емили:Мислим да на неки начин, када прођете кроз нешто попут муцања, постајете заиста добар слушалац. Ви другачије доживљавате свет. Зато што је мање вероватно да ћете причати када пролазите кроз то. Заиста почињеш да схваташ колико се тога дешава око тебе, па мислим да сам био веома пажљиво дете. Био сам заиста емпатично дете и још увек се осећам као да покушавам да се руководим тим.И охрабрујем своју децу да саосећају и прихватају разлике, а не да их се плаше и задиркују људе због њих, знате? Правити грешке или осећати се као да имате нешто што вас тера да грешите је добро. То је како учите и како растете. Када прођете кроз овако нешто, имате прави осећај љубазности. И морате бити љубазни према себи, и бићете љубазни према другим људима.

Самми: Како сте од муцавог детета постали холивудски глумац?

Емили:Чудно, то се враћа на муцање. Када сам имао 12 година, мој разредни старешина је био веома кул момак по имену Мр. МцХале. Био је то огроман човек са огромним брковима. Питао ме је да ли желим да будем у кул представи, а ја сам рекао не. А он је рекао: „Али мислим да можеш да се носиш са тим. Чуо сам да правиш глупе гласове и опонашаш људе. Па, да си то урадио глупим гласом, да ли би размислио о томе? Зашто то не урадиш са акцентом? И као дете, то ме је веома ослобађало. Одједном сам почео течно да говорим. На неки начин, уклањање себе од себе било је ослобођење. Пристао сам на ово и говорио сам слободно. Имао сам веома лош северноенглески нагласак, што вам сада нећу ни урадити. То је био почетак спознаје да сам то преболео и да би то могло бити привремено и можда могу да преболим. То је била велика ствар. То није разлог зашто сам почео да играм, иако је то добра прича. Јер после овог искуства нисам планирала да постанем глумица. Заиста сам уживао у глуми, уживао сам у одличним представама, али нисам имао горуће амбиције за то. Ишао сам на универзитет, желео сам да научим шпански, желео сам да радим за УН; Имао сам све ове планове. Одувек сам волео језике. Нисам муцао када сам говорио друге језике. Али онда сам поставио представу у интернату која је отишла на Единбуршки фестивал Фринге. Ишао сам на универзитет, желео сам да научим шпански, желео сам да радим за УН; Имао сам све ове планове. Одувек сам волео језике. Нисам муцао када сам говорио друге језике. Али онда сам поставио представу у интернату која је отишла на Единбуршки фестивал Фринге. Ишао сам на универзитет, желео сам да научим шпански, желео сам да радим за УН; Имао сам све ове планове. Одувек сам волео језике. Нисам муцао када сам говорио друге језике. Али онда сам поставио представу у интернату која је отишла на Единбуршки фестивал Фринге.

Самми: Ово је супер.

Емили: Учитељица је била са мном. Позвао је свог агента и рекао: "Морате да посетите ову девојку." Пришао ми је и рекао: „Мислим да си стварно добар. Да ли желите да пробате? И рекао сам ОК. Узео сам то врло лежерно, и то би могло бити добро. То је тако конкурентан посао који једе душу. Свидела ми се аудиција јер није било притиска на мене; Није ми требало да победим. Ако није успело, ништа страшно. Само сам мислио да ћу покушати, а онда сам се лудо заљубио у то. Не могу да замислим ништа друго. Не знам шта бих радио, а добро бих био ни за шта.

Занотти. Друга одећа: грудњак и горњи део Долце & Габбана, панталоне Вера Ванг.

Ен: Научили смо за толико глумаца који муцају. Има ли везе?

Емили: Разговарао сам о овоме са холистичким доктором. Каже да је већина муцања неравнотежа у левој и десној хемисфери мозга. А у свакодневном животу, када разговарате са неким, рецимо да приступате А, Б, Ц, Д свог мозга. Али када глумите, када треба да одете негде емоционално и негде друго осим себе, приступате целом овом другом делу вашег мозга који вас активира и ослобађа. И зато имате Бруса Вилиса, Семјуела Л. Џексона, Харвија Кајтела, Еда Ширана, Џејмса Ерла Џонса - мислим, то се наставља и наставља. Кендрик Ламар, најбољи репер на свету, муца, а кад каже поезија, не муца. Дакле, допирете до потпуно друге стране мозга са линеарним памћењем, са заправо уклањањем себе из ситуације, а играње је врста вишег облика емпатије. Саосећаш са туђом дилемом, туђим животом, па мислим да те то ослобађа. Само мислим да нико не муца када игра. Мислим да би требало да покушаш.

Самми: Добро. Али када снимате филм, да ли сте икада морали да прекинете сцену јер вас је збунила реч?

Емили: Једини пут када се осећам као да понекад замуцкам док играм је у тим високооктанским сценама где постоји хитан случај када морам да кажем: „Улази у ауто!“ или „Где ти је торба?“ или нешто слично. Разговарао сам са Семјуелом Л. Џексоном када је једног дана добио награду. Рекао је да снима један од Марвелових филмова и да је имао сцену у којој је морао да каже: "Хајдемо одавде!" а он то није могао рећи. То је била сцена на којој се догодила једна од оних лудих експлозија. Уместо тога, рекао је: "Морамо да идемо!" А они су рекли: „Сеци. Сем, ред: "Хајдемо одавде." А он је рекао: "Да, разумем." Морао је да се претвара као да је заборавио на то. Отишао је да то поново каже и рекао: "Морамо да идемо!" А он је рекао: "Знаш шта, само ћу променити линију."

Ове високооктанске емотивне сцене у којима морам да тражим информацију од некога су једини тренуци када се осећам као да сам збуњен.

Самми: Ја и моја мама смо разговарали о томе"Мирно место" иМери Попинс . ВМери Попинс говорио си веома брзо. А у"Мирно место" ти готово уопште не говориш.

Емили: Што је много боље. Да, заиста је згодно. Ово је идеална улога да муцавац буде тих. Зато правимо још једну. Помислио сам: "Џоне, ово је добро подручје за мене." Кад бих само могаоделовати у филмови"Мирно место" до краја живота.

Ен: Али уМери Попинс говориш веома брзо.

Емили: Да. И сама сам крива. То је мој избор. То је заиста био избор карактера. То је заиста специфичан, веома шик британски нагласак из 1930-их. Такође сам осетио, ево је, ову жену која улази у животе људи који живе са болом или губитком, са осећајем тежине и тежине, и требало би да буде лакша од ваздуха. Само уђи као торнадо, помести све и поправи поново.

Никада не размишљам о свом муцању када је у питању које улоге бирам или зашто то желим да радим. Ја о томе ни не размишљам. И било које муцање које бих могао имати, или ствари о које бих се могао спотакнути, или линије које би могле бити зезнуте, некако ћу пронаћи начин да их заобиђем. Мислим да ћете са искуством наћи самопоуздање знајући да ћете једноставно пронаћи начин да га заобиђете.

Самми: Да ли волите страшне филмове?

Емили: Нимало.

Самми: Да, исто.

Емили: Тако да видите? Особина муцања. Осећам да када се ове слике појаве у мојој глави, оне остају ту заувек. Мислим да их се не могу отарасити и лако се уплашим. Не желим да гледам страшне филмове и заправо Џон никада раније није гледао страшне филмовеглумио у филму "Тихо место".Смешно је што је постао редитељ хорора и писац јер то нису били филмови које бисмо икада гледали. У истраживању за снимање филма - мислим, његов Аппле ТВ је тренутно заиста забринут због филмова које је купио. Све одБабадоок пре него штоВештице . Све их је посматрао ради истраживања. Али нико од нас није нужно велики фан хорора.

Оно што ми се свиђаМирно место" и мислим да оно чему људи гравитирају је да то није крваво и ужасно, то је напето и интензивно искуство гледања, али има дубље теме о томе колико далеко бисте отишли ​​да заштитите своју породицу. и то је велика метафора за очинство.Ова идеја да пустите своју децу у велики лош свет и да не можете да их заштитите и то је оно што осећају сви родитељи. На повећаном нивоу умирно место постоје ванземаљци који су дошли да те униште ако испустиш звук.

Ен: Ја сам знатижељан. Приметио сам нешто када Семи гледа како Џо Бајден говори у дебати. Семи ће рећи: "Видиш, он ће да замуцкује, и променио је речи." Он то уочава и чита на сасвим другачији начин. Да ли имате тај готово пауков осећај који добијате на муцању других?

Емили: Мислим да заиста имате пауков осећај ако муцате и могу да га приметим на миљу удаљености. И сигуран сам да можеш и ти, Самми. Зато што примећујем све тикове и све мале идиосинкразије које људи раде када се спремају да замуцкују, или то сакрију, или маскирају. Примећујете све трикове јер их сами радите. Заиста је занимљиво да сте гледали Џоа и видели ове мале вожње. Јер мислим да још увек јесу, и уопште није неопходно да се ова реч петља. Реч те збуњује.

Ен: Али изгледа да сте ви, Џо Бајден и Брус Вилис, нашли начин да се изборе са муцањем у свету.

Емили: Ти знаш. Ви ћете разумети.

У мартовском броју Марие Цлаиресарађивао са Ред Хоок Лабс, студијом, галеријом и школом у Бруклину у Њујорку која образује и подржава младе фотографе. У свом првом задатку у часопису, Дениз Хјуит (17), Лучи Миа (19) и Џенезис Гил (21) снимиле су три насловне странице за све нас својим јединственим објективима. Погледајте све насловнице на Инстаграму и обавезно купите копију (или три!) на киосцима.